"That's a great deal to make one word mean," Alice said in a thoughtful tone. "When I make a word do a lot of work like that," said Humpty Dumpty, "I always pay it extra."

Saturday, 24 March 2012

To break a butterfly on a wheel

   
Looking through Brewer's Dictionary of Phrase and Fable for the previous entry I came across "To break a butterfly on a wheel". It's not an expression I've ever heard used verbally but I have read it a couple of times.

It means to use superabundant effort in the accomplishment of a small matter.

Friday, 23 March 2012

You just broke my dream

   
Jo just said some thing which reminded me of a dream I had had last night so I said to her 'You just broke my dream.' That made me think about the expression. This colloquialism means that someone or something has just occurred to remind one of a dream which had occurred previously.

I haven't been able to find out when the expression was first used - it's not in my copies of Brewer's Dictionary of Phrase and Fable.

Thursday, 22 March 2012

Apotropaic

   
Apotropaic is an adjective meaning 'supposedly having the power to avert evil influences or bad luck.'

Crossing fingers is therefore an apotropaic hand gesture.

Sunday, 11 March 2012

Mansuetude

   
Mansuetude means mildness or gentleness of manner and comes from the Latin mansuetus meaning tamed (or literally accustomed to the hand). World Wide Words shows an example from the Boston Globe as recently as 2004 but in general it can be considered obsolete and on that website Michael Quinion points out ‘To use it may be to gratify the ego of the writer rather than communicate with the reader.’

Saturday, 10 March 2012

Ructions

 

Ructions is a plural noun (informal) and means a scrap, a fracas, a disturbance or fuss.   It is often used as a means of threatening dire consequences if someone misbehaves...   If you don't do as you're told this moment there'll be ructions.

According to the dictionary it can also be seen as a singular noun, ruction, meaning an uproar; a noisy or quarrelsome disturbance. I'm not sure that I can recall ever hearing it used in the singular.

Friday, 9 March 2012

Vilipend

   
To vilipend means to regard or treat as of little value or account; to vilify; or to deprecate, to belittle.

I saw one website which suggested it meant to depreciate rather than to deprecate. Oops, I thought. Until I looked up depreciate in the dictionary and found it not only meant to diminish in value over a period of time but it also meant to belittle. I had never previously realised that to depreciate could mean to disparage.

Thursday, 8 March 2012

Do you bottle up your feelings?

 


A while ago I was set a challenge by Monica to see if the concept of bottled-up feelings was in any way connected with tear bottles. Originating in pre-biblical times, tear bottles were fairly common in Roman times when mourners filled small glass bottles or cups with tears and placed them in burial tombs as symbols of respect. Tear bottles reappeared during the Victorian era when those mourning the loss of loved ones would collect their tears in bottles with special stoppers that allowed the tears to evaporate. When the tears had evaporated, the mourning period was at an end.

Other names for tear bottle were lachrymatory, tear catcher, tear vial, unguentaria, or unguentarium. There are also several less common spellings for lachrymatory, including lachrimatory.

In Matthew Henry's Commentary on the Bible – essential reading in Victorian times – he says of the Verse of the Psalms in which tear bottles are mentioned (Psalm 56:8) - “The tears of God's persecuted people are bottled up and sealed among God's treasures.”

Despite delving quite deeply, both on the web and in my reference books I can come up with no reference to the origin of the term 'to bottle up one's feelings' but surely there must be a connection.

Wednesday, 7 March 2012

Shawm

 


The shawm is a forerunner of the modern oboe and originated in the Middle East. It is of a similar construction to the oboe with a long, thin body and a bell. Shawms come in a variety of sizes and pitches, from the small soprano to the large bass. Made from wood and played with a double reed, the shawm makes a distinctively bright, nasal sound. The collective noun is a consort of shawms.

Tuesday, 6 March 2012

Coxcomb and Coxcomical


Coxcomb is a noun - an archaic term for a vain and conceited man; a dandy; a fop.


The term was also used for a  jester's cap.  Such caps were often decorated with a piece of red cockscomb.   In Medieval times such caps usually had three points representing the ears and tail of a donkey that jester's wore in earlier times.


Thirdly, the word is still in use as a variant spelling of cockscomb - the fleshy red crest on the head of the domestic fowl and other gallinaceous birds.

The adjective from coxcomb was coxcombical or coxcomical, meaning foppish or conceited.  In 1755, Dr Johnson described coxcomical as a 'low word unworthy of use'. That's a shame - I think it's a wonderful word and wish it were still in common usage. 

Monday, 5 March 2012

Poverty

   Poverty means the state of being extremely poor; of being inferior in quality or insufficient in amount.

But did you know it is also a collective noun?  The collective noun for pipers.  It was used as a collective noun for pipers as long ago as 1486.

So here we are - a photo of a poverty of pipers.  Other collective nouns for bagpipers are a march and a skirl.